Domicile, Autonomie et Technologies

Domicile, Autonomie et Technologies est centré sur la personne en situation de perte d’autonomie, et ses aidants. Il se focalise sur le domicile, lieu d’habitation et de vie aux formes multiples (maison, appartement, studio, chambre, rez-de-chaussée, à l’étage, à la ville, à la campagne…). L’objectif étant de donner au lecteur un ensemble de notions techniques et scientifiques lui permettant de situer la problématique du maintien à domicile, mais aussi des informations et ressources opérationnelles. C’est au travers de cette double approche que les innovations sont présentées et imagées par de nombreux exemples. Il peut être lu de plusieurs façons, fonction du métier et des attentes du professionnel ou de l’aidant intéressé.

Ce guide s’adresse à tous les professionnels de l’aide et des soins intervenant directement auprès des personnes âgées à leur domicile. Il concerne aussi les cadres et personnels de direction des structures d’aide et de soins, des CCAS, CLIC, ILCG, associations… ainsi que tous les responsables des organismes oeuvrant dans le domaine de l’habitat et de l’accessibilité.

Cet ouvrage est centré sur la personne en situation de perte d’autonomie, et ses aidants. Il se focalise sur le domicile, lieu d’habitation et de vie aux formes multiples (maison, appartement, studio, chambre, au rez-de-chaussée, à l’étage, à la ville, à la campagne, …). L’objectif étant de donner au lecteur un ensemble de notions scientifiques et techniques lui permettant de situer la problématique du maintien à domicile, mais aussi des informations et des ressources opérationnelles. C’est au travers de cette double approche que les innovations sont présentées, avec une place à part pour les nouvelles technologies de l’information et de la communication. A ces points de vue scientifiques et techniques s’allient bien entendu des apports sociologiques, psychologiques et éthiques.

Ce guide vise à traiter de la problématique du maintien à domicile et des nouvelles technologies de manière pragmatique, imagée par de nombreux exemples. Il peut être lu de plusieurs façons, fonction du métier et des attentes du professionnel ou de l’aidant intéressé.

- La première partie, «vieillir chez soi», traite du vieillissement en général et dresse les besoins fondamentaux des personnes âgées, en perte d’autonomie, vivant à domicile, puis présente de manière détaillée les gérontechnologies y répondant, en précisant leurs apports et limites.

- La seconde partie, «autonomie à domicile», précise le concept de l’habitation pour une personne vieillissante, mais aussi de la mobilité des seniors autour de leur lieu de vie et détaille pièce par pièce un ensemble de matériels plus ou moins innovants au service de la qualité de vie de ces personnes et de leurs aidants, aides techniques ou gérontechnologies.

- La troisième partie, «solutions d’aide et de conseil», présente des outils destinés à évaluer la perte d’autonomie et les besoins qui en découlent, puis détaille les témoignages des différents types de professionnels du maintien à domicile et des retours d’expérience d’associations, en terminant par un recensement des sources institutionnelles d’aide, de conseil et de financement.

Des «ressources» (sitographie, bibliographie…), en lien avec la thématique du maintien à domicile et des aides technologiques, forment un complément fort utile.

A travers cet ouvrage, de nombreux professionnels, à tous niveaux et de toutes spécialités, témoignent de l’impact, aujourd’hui, des nouvelles technologies dans leur travail quotidien, et de leurs attentes pour l’avenir. Ils montrent par là que les technologies pour l’autonomie n’appartiennent plus au domaine de la science fiction, et franchissent actuellement les obstacles – financiers et ergonomiques notamment – qui les séparent des institutions, EHPAD et accueils de jour en particulier, mais aussi du domicile.

Ce guide s’adresse à tous les professionnels de l’aide et des soins intervenant directement auprès des personnes âgées à leur domicile. Il concerne aussi les cadres et personnels de direction des structures d’aide et de soins, des CCAS, CLIC, ILCG, associations … ainsi que tous les responsables des organismes oeuvrant dans le domaine de l’habitat et de l’accessibilité.

Domicile, Autonomie et Technologies

Sous la direction de Michaël CARRÉ, Directeur de Médialis

Collection Gérontechnologies

SOMMAIRE

I. VIEILLIR CHEZ SOI

1. Vieillesse…

1.1. Point de vue psychologique

La psychologie du sujet âgé, entre sagesse et renonciation

1.2. Point de vue économique

Vieillesse et pouvoirs publics

1.3. Point de vue industriel

La vieillesse et la dépendance : Nouvel Eldorado économique pour les nouvelles technologies, ou marché aux exigences trop importantes ?

1.4. Point de vue sociologique

La vieillesse n’est qu’un mot : Approche sociologique de la vieillesse

1.5. Point de vue historique

La question du domicile au regard de l’histoire

1.6. Point de vue architectural

Architecture, société et personnes âgées

1.7. Point de vue nutritionnel

La nutrition des personnes âgées : bien plus qu’un repas

1.8. Les prestataires de services

Une grande variété de dispositifs et d’acteurs

2. Les besoins fondamentaux

2.1. Communication et lien social

2.1.1. Relations avec les autres

Ménage à trois…

2.1.2. Utilisation des moyens de communication

Télévision et téléphone au domicile des personnes âgées

2.1.3. Utilisation des moyens de communication

Internet, un nouveau lien entre les seniors et leurs familles ?

2.2. Les loisirs

2.2.1. Les loisirs à domicile

S’appuyer sur les centres d’intérêt de la personne

2.2.2. Partage de repas

Sortir malgré sa dépendance

2.3. La santé

2.3.1. Le rôle du pharmacien

La théorie de l’ordonnance

2.3.2. Médicaments

Traitement médicamenteux et personnes âgées : problèmes et solutions

2.4. La sécurité

2.4.1. Rôle de l’ergothérapeute

Vous pouvez agir pour préserver l’autonomie

2.4.2. La téléassistance

Les nouvelles approches de la téléassistance : Des technologies au coeur du maintien à domicile

2.4.3. Les chutes

Le risque de chute à domicile

3. Vie quotidienne au domicile

Introduction

Autonomie et dépendance, clés du maintien à domicile

3.1. Différents milieux

3.1.1. En ville

La vie quotidienne des personnes âgées dans un environnement urbain

3.1.2. A la campagne

Vie quotidienne en milieu rural

3.2. Des réponses aux actes habituels

3.2.1. Actes quotidiens, ethnométhodes

Vieillir est naturel, savoir vieillir est culturel ! Socialisation de la grande vieillesse et dynamique du grand âge

3.2.2. Le rôle de l’ergonome

L’ergonome a une mission bien précise à remplir au domicile des personnes âgées

3.2.3. « Petites technologies »

Des réponses simples à la portée de tous

3.2.4. Les technologies n’ont pas réponse à tout !

Quelles réponses attendre des technologies ?

4. Les gérontechnologies

4.1. Présentation / Définition

4.1.1.

Introduction aux technologies pour l’autonomie et gérontechnologies

De quoi parle-t-on ?

4.1.2. Les gérontechnologies et la domotique en France

Pour qui et pour quoi faire ?

4.1.3. Un petit tour au Japon

Au pays des robots

4.1.4.

Les aides à la décision dans le choix des aides techniques et des gérontechnologies

Aides au choix

4.2. Achat de produits technologiques

Le rôle de l’aidant dans l’achat de produits technologiques

4.3. Moyens de financement et dispositifs

Le rôle moteur des collectivités territoriales dans le développement des gérontechnologies

II. AUTONOMIE A DOMICILE

1. Points importants pour préserver l’autonomie

Un logement fonctionnel malgré la dépendance

2. L’habitation, maison ou appartement

2.1. Les pièces privatives :

Le domicile mis en pièces !

2.2. Les parties communes de l’immeuble

Penser l’accessibilité des parties communes

3. Autour de chez soi

3.1. Solutions commerciales

Voyager simple

3.2. Mobilité des seniors et transports en commun

Retraités, suivez le guide !

III. SOLUTIONS D’AIDE ET DE CONSEIL

1. Evaluation de l’autonomie

1.1. L’échelle DESIR

L’évaluation : Des enjeux pour les personnes accompagnées et les professionnels

1.2. Le SMAF

1.2.1. SMAF et projet de vie

Articuler l’autonomie et le projet personnel : Le SMAF est-il une réponse ?

2. Aides et conseils au plan individuel

2.1. Ergothérapeute

Favoriser, développer ou maintenir l’autonomie

2.2. Auxiliaire de Vie Sociale

3 questions à Sophie Langelez, auxiliaire de vie sociale

2.3. Aide-soignant

Guylaine Laplace, aide-soignante

2.4. Kinésithérapeute

Rééducation et écoute

2.5. Infirmière

Au-delà des soins, une présence rassurante

2.6. Assistante de service social

Evaluation, écoute et accompagnement des personnes vulnérables

2.7. Médecin généraliste

Médecin généraliste en milieu semi-rural

2.8. Consultation mémoire

N’oubliez pas la Consultation Mémoire !

3. Le travail des associations

3.1. L’USSEP

Faire face aux difficultés du quotidien : Un concept, un guide pratique de trucs et astuces…

3.2. Association d’aînés

Poussez la porte, vous serez surpris !

4. Aides et conseils institutionnels

4.1. Au plan local

4.1.1. Les CCAS

4.1.2. L'Office des Personnes Agées

Participez, la vieillesse attendra !

4.2. Au plan départemental

4.2.1. Le coup de pouce du Conseil Général

Au coeur des départements

4.2.2. CLIC

Un CLIC peut en cacher un autre

4.2.3. Le Pact’Arim

Vivre heureux et en sécurité sous son toit !

4.3. Au niveau national

4.3.1. L’accessibilité vue par un spécialiste

Vous avez dit accessible ?

IV RESSOURCES

1. Sites Internet

Sites dédiés au professionnels et aidants

Sites gouvernementaux

Sites communautaires et d'informations

Sites d'aide aux aidants

Sites d'information, conseil, expertise et évaluation sur l’aide technique

2. Revues, livres… sur la gérontologie

Revues

Gérontologie / Soins

Gérontologie / Social

Maintien à domicile

Livres

Collections d’ouvrages

3. Distributeurs cités dans ce guide

4. Liste des auteurs

192 pages - couleur - Format 16,5 x 22

ISBN : 2 – 916465 – 29 – 6

Prix public : 22, 20 €